SNG Maribor: Proslava

režija: Jan Krmelj 
igrajo: Ksenija Mišič, Maša Žilavec, Vojko Belšak, Matevž Biber, Petja Labović
dramaturg: Vili Ravnjak
scenograf in oblikovalec luči: Jan Krmelj
kostumografinja: Špela Ema Veble
skladatelja: Gašper Torkar in Julija Đorđević
lektorica in prevajalka: Mojca Marič

Predstava traja 1 uro in 10 minut ter nima odmora. 

Vsebinsko-dramaturško izhodišče Proslave je Navidova resnična zgodba o begunski poti med Iranom in Slovenijo, ki se je dogajala poleti oz. jeseni 2015.

Ivor Martinić je Navidovo osebno zgodbo vstavil v širši kontekst dogajanja bruseljske visoke politike, povezane z begunsko-priseljeniško problematiko. Tako je nastala izrazito kontrastna dramaturška struktura, sestavljena iz dveh delov. Prek tega dualizma razkriva principe, kako današnja politika "upravlja naša življenja". Martinić dramaturško spretno prikaže kolesje bruseljske politične birokracije, zlasti njeno dvoličnost, pri čemer radikalno ponazori razliko med tistim, kar politiki govorijo in sprejemajo v obliki splošnih političnih deklaracij, in tistim, kar se dejansko dogaja na terenu.

Vzrok za dogajanje v prvem delu besedila je banalen: neki znani (slovenski) političarki se je zgodil "neljub jezikovni spodrsljaj", ki pa je v časih "politične korektnosti", ko je treba zelo paziti, kaj govoriš, lahko usoden, zato se je zanj prisiljena javno opravičiti. Na nekem političnem zasedanju, ko je govorila o reševanju migrantske problematike v nemščini, je namreč nevede uporabila znamenito Hitlerjevo sintagmo o "končni rešitvi" judovskega vprašanja (na način holokavsta). V ta namen organizirajo priložnostno proslavo, ki naj bi izpričala njeno pripadnost humanih idejam in vrednotam evropske begunske politike.

V drugem delu besedila nas Martinić sooči z napovedano proslavo, namesto katere pa se pred nami odvije čustveno pretresljiva Navidova osebna pripoved o begunski poti iz Irana do Slovenije. Gre za dokumentarno realističen opis dogajanja, vse od začetkov protivladnih protestov v Iranu leta 2009, v katerih je Navid sodeloval kot politični aktivist, bil zaradi tega zaprt in mučen, dokler se po nekaj letih popolnoma brezizhodnega osebnega in družbenega položaj leta 2015 ni odločil za pobeg iz države.

Iz te osebne in hkrati univerzalne situacije je gradil uprizoritveni koncept režiser Jan Krmelj, ki je na prvi vaji zastavil ekipi ustvarjalcev vprašanje: "Ali imaš pravico živeti drugje, če v tvoji državi nimaš osnovnih pogojev za življenje, divja vojna ali vlada tiranski politični režim?" 

Foto: Damjan Švarc

𝐙𝐚 𝐌𝐚𝐢𝐬𝐭𝐫𝐨𝐯 𝐚𝐛𝐨𝐧𝐦𝐚, 𝐳𝐚 𝐢𝐳𝐯𝐞𝐧
Cena vstopnice: 17 € / 15 €* / 10 €

*mladi do 26 let in upokojenci
*člani Študentskega kluba Kamnik

***

𝐑𝐞𝐳𝐞𝐫𝐯𝐚𝐜𝐢𝐣𝐚 𝐢𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐝𝐚𝐣𝐚 𝐯𝐬𝐭𝐨𝐩𝐧𝐢𝐜: 𝟎𝟒𝟏 𝟑𝟔𝟎 𝟑𝟗𝟗 / 𝐢𝐧𝐟𝐨@𝐝𝐨𝐦𝐤𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞.𝐨𝐫𝐠 / 𝐩𝐢𝐬𝐚𝐫𝐧𝐚 𝐃𝐊𝐊, 𝐅𝐮𝐳̌𝐢𝐧𝐞 𝟏𝟎, 𝟏𝟐𝟒𝟎 𝐊𝐚𝐦𝐧𝐢𝐤 (𝐩𝐨𝐧., 𝐭𝐨𝐫. 𝐢𝐧 𝐩𝐞𝐭.: 𝟏𝟎.𝟎𝟎–𝟏𝟐.𝟎𝟎, 𝐬𝐫𝐞. 𝐢𝐧 𝐜̌𝐞𝐭.: 𝟏𝟒.𝟎𝟎–𝟏𝟖.𝟎𝟎), 𝐰𝐰𝐰.𝐦𝐨𝐣𝐞𝐤𝐚𝐫𝐭𝐞.𝐬𝐢 𝐢𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐝𝐚𝐣𝐧𝐚 𝐦𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐦𝐨𝐣𝐞𝐤𝐚𝐫𝐭𝐞.𝐬𝐢.